You have many options here. A simple backup restore will work, or log
shipping and only apply the logs on a weekly basis. You can also use
snapshot or transactional replication.

Signature
Hilary Cotter
Director of Text Mining and Database Strategy
RelevantNOISE.Com - Dedicated to mining blogs for business intelligence.
This posting is my own and doesn't necessarily represent RelevantNoise's
positions, strategies or opinions.
Looking for a SQL Server replication book?
http://www.nwsu.com/0974973602.html
Looking for a FAQ on Indexing Services/SQL FTS
http://www.indexserverfaq.com
> Hello,
> I need to automate the replication from live server to test server (i.e
[quoted text clipped - 5 lines]
>
> Don Diego