You can use many approaches:
- Copy Database Wizard
- A SQL 2000 DTS package
- A SQL 2005 SSIS package
Also you can use the following script
http://solidqualitylearning.com/blogs/antonio/archive/2006/02/25/1618.aspx
Regards

Signature
Antonio Soto
Solid Quality Learning
http://www.sqlu.com
Disclaimer: This communication is an original work and represents my sole
views on the subject. It does not represent the views of any other person
or entity either by inference or direct reference.
> Hi,
>
> How do I transfer all logins from sql2k server to a new sql2005 box?
>
> Thanks
mecn - 29 Mar 2006 22:24 GMT
thanks
> You can use many approaches:
> - Copy Database Wizard
[quoted text clipped - 11 lines]
>>
>> Thanks
mecn - 29 Mar 2006 22:24 GMT
Thanks, All I need to do is transfer to master.logins table
> You can use many approaches:
> - Copy Database Wizard
[quoted text clipped - 11 lines]
>>
>> Thanks